HOTESSAY | 留学生论文作业代写服务机构
Professional Academic Writing & Editing Service
专业英文论文代写服务 100%通过保障

会计assignment修改要注意用词精确(Exact Language)

会计assignment修改要注意用词精确(Exact Language)

会计作为出国留学最为热门的商科专业之一,我们hotessay每年也会接到很多会计assignment代写的需求。对不需要代写的同学们 语来说,自己好不容易完成了assignment,修改润色又成了一个问题。本文中,HotEssay就给大家说说会计assignment修改中应该注意的用词精确(Exact Language)的问题。那么大家应该如何保证用词都准确呢?这就需要大家学会使用字典,勤查字典,查对字典!如果大家不知道哪些词典好用,推荐大家先阅读我们之前的文章《让词典成为你阅读和写作能力进阶的利器》,这篇文章给大家说明了应该如何去合理使用词典。让我们先来看看如何在会计assignment写作当中做好用词精确!是精确!不是准确!

1. 选词的时候要把握好语气(Connotation),比如下面这个例子:

When American soldiers returned home after World War II, many women abandoned their jobs in favor of marriage. (abandon 这个词在这里太负面,需要选用 left)

2. 尽量选择具体的名词(Concrete and specific nouns)

什么是具体的名词?什么是比较泛,比较抽象的名词呢?咱们看下下面的例子就明白了:
        film 太泛;fantasy film 稍微具体一些;Harry Potter 更加具体
        justice, realism, dignity 这些看不见摸不着的都属于抽象名词
        steeple, asphalt, lilac, stone 这些属于具体名词
        有些时候,抽象名词是必要的,但是如果可以用具体名词代替的情况,总是要选择使用具体名词,因为他们更加达意,HotEssay为大家举例说明:
        The senator spoke about the challenges of our state’s future: the environment and crime.
        修改之后:The senator spoke about the challenges of our state’s future: pollution, dwindling natural resources, and overcrowded prisons.
        Toni Morrison’s Beloved is about slavery, among other things.
        修改之后:Toni Morrison’s Beloved is about slavery, motherhood, and memory.

3. 避免用错词,用词准确是用词精确的前提

如果你在assignment写作中不能100%确定某一个词的用法的时候,HotEssay建议大家就不要使用这个词了,特别是在一些限时课堂essay写作的时候遇到拿捏不准的词建议大家放弃。平时写essay的时候遇到这种情况,建议大家要多查查字典,看看字典给的例句,明白单词使用的场景(context),用错单词会很搞笑,例如:
        Fans who arrived late were migrating up the bleachers in search of seats. (migrating 改成 climbing)
        Marie Winn quarrels that television viewing is bad for families because it “serves to anesthetize parents into accepting their family’s diminished state” (357). (quarrels 改成 argues)
        Most dieters are not persistence enough to make a permanent change in their eating habits. (persistence 改成 persistent,词性要搞清楚)

4. 习语使用要准确(Idioms)

所谓习语,就是一些习惯性地表达,它的意思不能够通过单个单词意思的简单相加,必须要牢记,不能对词组进行改造,比如说(红色为经常用错的,黑色是正确的习语):
        abide with (a decision) abide by (a decision)
        according with according to
        agree to (an idea) agree with (an idea)
        angry at (a person) angry with (a person)
        capable to capable of
        comply to comply with
        desirous to desirous of
        different than (a person or thing) different from (a person or thing)
        intend on doing intend to do
        plan on doing plan to do
        preferable than preferable to
        prior than prior to
        similar than similar to
        superior than superior to
        sure and sure to
        think on think of, about

5. 不要过分使用 clichés

clichés 其实就是那些老掉牙的表达,比如说:cool as a cucumber; beat around the bush; blind as a bat; busy as a bee, beaver; crystal clear; out of the frying pan and into the fire; light as a feather 等等,处理方式就是重写,大家看看下面的例子:
        When I received a full scholarship from my second-choice school, I found myself between a rock and a hard place.
        修改之后:When I received a full scholarship from my second-choice school, Ifelt squeezed to settle for second best.

6. 谨慎使用修辞手法(Figure of speech)

关于修辞手法的使用,后面HotEssay会为大家另外开贴整理,希望大家持续关注我们,需要会计assignment修改润色的同学们可以联系我们的网站客服。。

临近期末,相信大家的final week并不是那么好过,赶紧把作业论文交给我们HotEssay吧,有了HotEssay代写,分分钟就可以放飞自我有木有!

另外我们的暑假网课预约优惠活动也在火热进行中,预约可享5%-10%的优惠,赶紧联系网站客服咨询活动详情吧!


在线咨询