中国的英语教育过于追求复杂的语法和句式让英语教学距离实用性有了些差距。你相信你写的是纯正地道的英语而不是“Chinglish”吗？下面这个网站不妨一试。Hemingway是在线英文写作校对网站，用来检测英语文章的可读性，它通过高亮不同颜色来提醒用户注意修改的程度。
咱们一起来看看其核心功能：
难懂的长句，整句标黄。
超难懂的超长句，整句标红。
可以用更简单的词语代替的部分，整个标紫，并会提供可替换的建议选项。
检测到副词，标蓝。
检测到被动语态，标绿。
还会给你文章的可读性评分。数字越小代表可读性越高。
这些 debug 所指向的目的地，就是一种更清晰流畅的口语化写作。
长句和超长句容易致使逻辑凌乱，不符合口语的特点，换掉。
太书面的词语显得格格不入，换掉。
副词会让句子显得臃肿，能说“狂奔”，就不要说“飞快地跑”。
正常情况下，句子应该是“主语+动作+宾语”的结构。被动语态会让语序难以理解，并有模糊主语的嫌疑。一般不主张使用。
是不是感觉很牛逼~而且这个网站的在线写作界面也很清爽，你们来感受一下。
一进去的页面就是使用说明，很好懂。
整段删掉就可以开始在线写作了。
但是！
要注意的是，这个仅仅是从一些机械的指标来衡量可读性的。咱们来看看菲茨杰拉德他老人家的《了不起的盖茨比》的前两段的可读性如何。
答案是惨不忍睹。
再来看看海明威老爷子《永别了武器》的前几段表现怎样。
比菲茨杰拉德好一点，但也只是“还行”。（你们都用了人家海明威的名字做招牌了竟然只说人家是“还行”你们真的是大义灭亲啊喂！）
然而！
我曾经的某位写作教授在给我们强调了口语化写作的规则之后说过：
除非你们是菲茨杰拉德或者海明威，否则你们还是得按照规矩来。
好的吧，摊手，看来机器也只能作为参考，如果想要改好你的essay，还得找专业的essay修改机构比如：hotessay，才能让你立于不败之地。
相信你们也对这个在线写作软件的重要性在心里有一定的判断了。
它的网址是：http://www.hemingwayapp.com
他们也提供桌面版的APP，支持文本导入导出功能，需要付费，仅需5$。我个人觉得这个在线的免费版就已经很够用啦！你们自己拿捏哦~
